Леон Богданов: Записи о пијењу чаја и земљотресима

„Записи о пијењу чаја и земљотресима" Леона Богданова у оквиру специјалног пројекта „Искуство другачијег мишљења: руски нон-фикшн XX века" књижевне награде „Нова књижевност" 2012. године уврштени су међу четрдесет кључних дела руске нефикцијске књижевности XX века, заједно с делима Александра Солжењицина, Надежде Мандељштам, Владимира Набокова и Нине Берберове. Култно дело лењинградске незваничне књижевности, овенчано наградом „Андреј Бели" за прозу 1985. године, заузима потпуно посебно место у руској књижевности. С једне стране, крајње је оригинално и радикално, а, с друге, наставља традицију и бави се свакодневицом и најобичнијим стварима. Укрштање најразличитијих поступака и утицаја и необична биографија и животна позиција аутора довели су до настанка једног од најбољих образаца руске прозе друге половине двадесетог века. Леон Богданов (1942–1987) био је лењинградски сликар и писац, припадник незваничне културе. За живота објављивао је само у самиздату. Умро је од инфаркта у четрдесет петој години.

С руског превео Зорислав Паунковић
Читао је Александар Божовић
Уредник Иван Миленковић